| 摘要 |
PCT No. PCT/SE84/00024 Sec. 371 Date Sep. 21, 1984 Sec. 102(e) Date Sep. 21, 1984 PCT Filed Jan. 26, 1984 PCT Pub. No. WO84/02893 PCT Pub. Date Aug. 2, 1984.A package for products to be coiled such as ropes, hoses, cables, flexible tubing and similar kinds of products which are available by the yard coiled into a ring-shaped bundle (1). The package according to the invention comprises a supporting carrying construction (2) mounted on one side of the ring-shaped bundle (1). The supporting construction (2) can comprise an inner annular flat slab (3) the inside diameter of which essentially corresponds to the inside diameter of the ring-shaped bundle (1), and an outer (4) flat slab engaging the inner slab (3). The outer slab has a circular opening, the diameter of which is somewhat smaller than the outside diameter of the inner slab (3). The inner slab (3) is disposed concentrically with the circular opening of the outer slab (4) which it overlaps. To the outer slab (45) and the inner slab (3) a number of flexible bands (5) are fixed which extend outwards from the outer slab and inwards from the inner slab and which are of such length, that the bands (5A, 5B) after having been bent over the ring-shaped bundle (1) and fixed to one another, surround and retain the ring-shaped bundle (1) in cooperation with the supporting construction (2). The invention also relates to a method for manufacturing said package. According to the method the supporting construction (2) is disposed at one end of a rotatable coiling matrix perpendicularly to the rotation axis thereof. The product to be coiled is coiled on the matrix in close proximity to the supporting construction, and when a sufficient length has been coiled, the free ends (5A, 5B) of the band (5) are bent around the ring-shaped bundle thus formed and are clamped at one another on the opposite side of the bundle. The ring-shaped bundle can then be removed from the matrix as a package ready for delivery. |
