| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN APPAREIL ET UN PROCEDE POUR PREPARER UN TISSU F ET NOTAMMENT REDUIRE LES CONTRAINTES DANS CELUI-CI.</P><P>ON REDUIT LES CONTRAINTES DANS LE TISSU F MIS SOUS FORME D'UN ROULEAU B EN DEROULANT LE TISSU DE CE ROULEAU ET EN SOUMETTANT LE TISSU DEROULE A VIBRATIONS MECANIQUES OU DE RESONANCE DANS UNE ZONE DE DETENTE R. POUR ACCELERER LE RELACHEMENT DU TISSU, CE DERNIER PEUT ETRE, DE PLUS, CHAUFFE ETOU TRAVERSE PAR UN COURANT D'AIR ALORS QU'IL EST SOUMIS A VIBRATIONS. POUR CE FAIRE, L'APPAREIL COMPORTE DES MOYENS 18, 20 POUR DEROULER LE TISSU DU ROULEAU B, DES MOYENS 22, 24 DE CONTROLE DE DEROULEMENT ET DES MOYENS POUR ETABLIR LA VIBRATION.</P>
|
