| 摘要 |
<P>DISPOSITIF POUR BOBINER SUR UN MANDRIN 10 UNE BANDE DE MATERIAU 2 PROVENANT D'UNE MACHINE DE REFENDAGE 4, D'UNE CISAILLE OU D'UN BATI DE DEVIDAGE, QUI COMPREND DES ELEMENTS 9 POUR SUPPORTER ET FAIRE TOURNER LE MANDRIN 10 ET LA BOBINE 11, CE DISPOSITIF ETANT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE DES MOYENS 8 POUR APPLIQUER DE LA COLLE ET EVENTUELLEMENT UNE AUTRE SUBSTANCE FLUIDE, TELLE QUE DE L'EAU, UN COLORANT ETOU DIVERS ADDITIFS SUR LA BANDE A BOBINER, CES MOYENS 8 ETANT PLACES, EN CONSIDERANT LA DIRECTION DE DEPLACEMENT DE LA BANDE 2, EN REGARD DES ELEMENTS 9 SUPPORTANT ET FAISANT TOURNER LA BOBINE 11, EN CE QUE L'APPLICATION EST EFFECTUEE DE PREFERENCE SUR LE COTE DE LA BANDE QUI, DANS LA BOBINE 11, EST ORIENTE VERS L'INTERIEUR, C'EST-A-DIRE VERS LE MANDRIN 10 ET EN CE QUE LESDITS MOYENS D'APPLICATION 8 S'ETENDENT TRANSVERSALEMENT A LA BANDE 2.</P>
|
