| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN EMBALLAGE SCELLE A OUVERTURE RAPIDE POUR BANDE ADHESIVE DE PANSEMENT DE BLESSURE, COMPRENANT UN SUPPORT ADHESIF 5 PORTANT UN TAMPON DE PANSEMENT 4 QUI EST RECOUVERT EN BOUT PAR DEUX FILMS PROTECTEURS 6, 7 FIXES SUR DEUX GAINES EXTERIEURES 8, 9 DE MANIERE QUE, PAR UNE TRACTION EXERCEE SUR LES GAINES EXTERIEURES POUR LES ECARTER L'UNE DE L'AUTRE, LES FILMS PROTECTEURS SE DEPLACENT AVEC ELLES POUR SE SEPARER AU CENTRE ET DEGAGER LE TAMPON DE PANSEMENT; UNE COUCHE ADHESIVE 12 EST DEPOSEE DANS UNE ZONE ADJACENTE AU TAMPON DE PANSEMENT ENTRE LES FILMS PROTECTEURS 6, 7 ET LES GAINES EXTERIEURES 8, 9; IL EST AINSI POSSIBLE D'UTILISER POUR LES FILMS PROTECTEURS UNE MATIERE AYANT UN FAIBLE POUVOIR COLLANT, PAR EXEMPLE UN PAPIER AU SILICONE.</P>
|
