| 摘要 |
<p>Der Seitenkanalverdichter weist eine Zusatzvorrichtung zur Umschaltung des Verdichters auf Saug- oder Druckbetrieb auf, in deren Gehäuse (1) ein durch ein gekrümmtes Rohr (11) gebildetes Küken verdrehbar ist, das wahlweise in Abhängigkeit von seiner Drehstellung eine Verbindung: Zuluftanschluß-Sauganschluß (4), Verdichter-Verdichter-Druckanschluß (3), Verdichter-Verbraucheranschluß (7) oder Verbraucheranschluß (7)-Sauganschluß (4), Verdichter-Verdichter-Druckanschluß (3), Verdichter-Abluftanschluß herstellt, wobei der Druck- und der Sauganschluß (3, 4), der Verbraucheranschluß (7) sowie der Zuluft- und der Abluftanschluß in der das gekrümmte Rohr (11) enthaltenden zylindrischen Innenwandung (5) des Gehäuses (1) münden. Der Verbraucheranschluß (7) sowie der Druckanschluß (3) und der Sauganschluß (4) münden hierbei derart, daß sie wahlweise durch das gekrümmte Rohr (11) verbindbar sind. Gleichzeitig ist der Saug- bzw. Druckanschluß (3, 4) über den das gekrümmte Rohr (11) mit dem einzigen gemeinsamen Zu- und Abluftanschluß verbunden. Weiterhin ist das gekrümmte Rohr (11) auch in eine vorgegebene neutrale Zwischenstellung verdrehbar. Um bei einem Seitenkanalverdichter der vorgenannten Art auch noch die Möglichkeit zu schaffen, den Verbraucheranschluß (7) z.B. das Fahrrohr einer Rohrpostanlage, bei Bedarf zu verschließen und z B. den Abbremsvorgang der Patrone zu beeinflussen, weist das gekrümmte Rohr (11) ein Ansatzpaßstück auf, das den Verbraucheranschluß (7) in der neutralen Zwischenstellung des gekrümmten Rohres (11) abschließt.</p> |
