| 摘要 |
A fixing device for fixing tools for injection molding, deep-drawing, extruding, stamping or the like manufacturing machines, which tools consist of two parts, which are periodically movable towards and away from each other in operation, comprising for each of the two tool parts a plate (1) mounting on the machine and a backing plate (5) to carry the tool part. One of the plates (plate (1) is shown) is provided with at least two longitudinal bores (3), which extend in the direction of the working movement, and at least two transverse bores (4). Pinlike clamping members (7) protruding from the respective other plate (5) are adapted to be inserted into these longitudinal bores and each has a transverse bore (7b). A tightening bolt (8) is adapted to be introduced into each transverse bore (4) of the plate and has an eccentric portion (8a) to engage in transverse bores (76) so that when the clamping members have been fully introduced into the longitudinal bores the backing plate (5) can be clamped to the mounting plate (1) by a rotation of the tightening bolts. <IMAGE> |
