| 摘要 |
<p>1. Volquete, perfeccionado, para vehículos de carga, que siendo del tipo de los que se forman a partir de una pareja de cilindros hidráulicos accionados por una bomba de aceite, que es movida por el propio motor del vehículo cuyos cilindros se encuentran montados inferior y posteriormente sobre el propio chasis, mientras que el émbolo de los mismos se encuentra articulado superior y anteriormente a un bastidor en tijera que se articula por dicha parte delantera a la parte inferior de la caja y por la parte posterior al chasis del vehículo; esencialmente se caracteriza porque los cilindros hidráulicos se encuentran montados próximos y paralelos entre sí, estando ambos unidos por una pareja de piezas previstas en sendas zonas próximas a los extremos de los mismos, con la particularidad de que la tijera sobre la que se articulan los extremos de los émbolos de tales cilindros está formada por dos perfiles laterales de sección rectangular, relacionados por una pareja de tirantes o barras estabilizadoras dispuestas en aspa entre los referidos perfiles laterales, los cuales se unen, a su vez, por un travesaño anterior dotado de orejetas para la articulación de los émbolos de los cilindros, mientras que posteriormente va tendido otro travesaño tubular estabilizador de sección circular, en proximidad a los extremos de articulación de los referidos perfiles laterales de la tijera; habiéndose previsto que dicha articulación posterior se realiza sobre orejetas pertenecientes a un travesaño fijado al propio chasis, en tanto que la articulación anterior de los perfiles laterales de la tijera se realiza, asimismo, sobre orejetas previstas en un nuevo travesaño que por sus extremos presenta soldados una pareja de perfiles laterales dotados de rodamientos extremos, y constituyendo conjuntamente un patín de deslizamiento a lo largo de una pareja de perfiles en "U" fijados lateral y longitudinalmente sobre la parte inferior de la caja del vehículo. 2. Volquete, perfeccionado, para vehículos decarga.</p> |
