摘要 |
Protecteur 1 temporaire d'une extrémité d'un composant de joint tubulaire pour le forage ou l'exploitation de puits d'hydrocarbures, ladite extrémité présentant au moins un filetage et au moins une partie terminale libre, et ledit composant comprenant un corps en aval de l'extrémité filetée, ledit protecteur 1 comprenant un manchon 2, destiné à être rapporté sur l'extrémité du composant et conformé pour protéger ladite partie terminale libre et le filetage de ladite extrémité du composant, ledit manchon 2 possédant un filetage 24 apte à venir en prise avec le filetage de l'extrémité du composant et s'étendant axialement sur une distance inférieure ou égale à la distance axiale du filetage de l'extrémité du composant, et un dispositif d'étanchéité 4 périphérique monté de manière étanche sur le manchon 2 et propre à être placé au contact d'une surface dudit composant située en aval du filetage de l'extrémité du composant, de manière à assurer une étanchéité en aval dudit filetage, le dispositif d'étanchéité 4 et le manchon 2 étant agencés de manière telle que lors de la mise en place du protecteur sur le composant tubulaire, au moment où le filetage 24 du manchon 2 s'engage avec le filetage de l'extrémité du composant de joint tubulaire, au moins une partie du dispositif d'étanchéité 4 destinée à venir au contact de la surface dudit composant, se situe axialement en aval du filetage de l'extrémité dudit composant. |