| 摘要 |
In a device for aligning the edges of an imbricated stream (2) consisting of folded products, with a belt zone consisting of a plurality of conveyor belts (4) which extend in the conveying direction, are spaced from one another laterally and are guided over one roller pair in each case, and with a vibratory device with stop rails (5) which delimit laterally that region of the belt zone receiving the folded products and are mounted so as to be adjustable transversely to the conveying direction and execute a movement having a component extending transversely to the conveying direction, an exact adjustment to any format, exactly central guidance of the product stream, reliable support of the product edges and simple adjustability during operation can be achieved in that the conveyor belts (4) are arranged so as to be displaceable at least partly transversely to the conveying direction and, together with the stop rails (5) extending along the respectively adjacent outer conveyor belt (4), are adjustable transversely to the conveying direction by means of a setting device and in that the setting device has at least one adjustable spacer (scissor-arm 12) which interacts with the conveyor belts (4) and is firmly fixed to the machine frame in the region of the machine centre, and one setting element (threaded spindle 13) which acts on at least one conveyor belt (4) and is supported on the machine frame. <IMAGE>
|
