| 摘要 |
<p>1. Device for connecting at least two conducting wires each surrounded by an insulating sheath (16, 17), comprising a box (1) in which is arranged a passage (2) for the introduction of an end portion of the sheathed wires, means (3) for receiving said end portions in the box and at least partially conducting means (12) adapted to be introduced into the box transversely with respect to the sheaths (16, 17) and to cooperate with the means (3) for receiving the sheaths to strip the wires, characterized in that the receiving means comprise a catch number (3) extending in the box (1) transversely with respect to said introduction passage (2) and in which is made a receiving opening (4), and the means for stripping the wires (12) comprise a cutting edge (13) arranged to be moved transversely with respect to the sheaths (16, 17) and to cooperate with the lower edge (4a) of the receiving opening (4) as well as with the end portions of the sheathed wires extending beyond the receiving opening (4) of the catch number (3) to bend the end portion of the sheathed wires and to strip the wires longitudinally.</p> |
