| 摘要 |
In a labeling machine comprising a machine frame (1), a turret (2) in said frame, a concentrically disposed gear (12) carried by said turret for rotation of said turret, a plurality of turntables (3) carried by said turret, a drive (8,9) mounted in the machine frame, a pinion (10) driven by said drive and driving said concentrically disposed gear and turret, an infeed starwheel (4) and an outfeed starwheel (7) each meshing (13,14) with the concentrically disposed gear, and a labeling station (6) driven by a pinion (15) meshing with the turret gear, the improvement which comprises providing each gear (13,14) of the infeed and outfeed starwheels (4,7), of each pinion (10,15) of the drive (8,9) and of the labeling station (6), and any further pinions (18,20) meshing with the gear (12) of the turret (2) and driving, in synchronism with the turret (2), other mechanisms mounted in the machine frame, with a hub (42) a toothed ring (43) and a damping element (41,47-52) between each hub and toothed ring so as to isolate said hub and said toothed ring from each other with respect to solid-borne sound. |
