| 摘要 |
Un cylindre de compression, dont la flexion est reglable, comporte un manteau (21, 22), en rotation autour d'une travee (27) fixe, et qui repose sur un support d'entretoise (24) par l'intermediaire de paliers a balancier (23). La travee (27) repose egalement sur le support d'entretoise (24) au moyen d'un manchon spherique (8). Le cylindre de compression forme, en association avec un contre-cylindre (17), une zone de compression BL. Dans cette zone, est prevu, entre la travee (27) et le manteau (21), un dispositif principal de soutien (18) qui transfere les forces de soutien de la travee au manteau. La distance LE du manteau (21, 22) est egale a celle du contre-cylindre (17). En consequence on assure une bonne mise en place dans la fente entre les deux cylindres (17 et 21). Le palier a balancier (23) et le manchon spherique (8) sont disposes concentriquement a une piece en porte a faux (24a) du support d'entretoise (24). A l'exterieur de la zone de compression BL, des dispositifs de soutien supplementaires (15 et/ou 16) peuvent etre prevus. Avec ces dispositifs supplementaires, on peut, selon les besoins, imposer au manteau (21, 22) une deformation supplementaire. |
