| 摘要 |
<p>Ein Behältnis für Flüssigkeiten, insbesondere Getränke, besteht aus einer flexiblen Hülle (1) und einem in dieser passend angeordneten Beutel (3). Hülle (1) und Beutel (3) sind aus flexiblem Werkstoff hergestellt. Die Hülle (1) ist mit einem Tragriemen (2) versehen. Der Beutel (3) besitzt einen die Hülle (1) durchsetzenden verschließbaren Auslaßstutzen (5). Um ein Behältnis zu erreichen, das sich bequem und ohne jede Verletzungsgefahr mittragen läßt, keine Beeinträchtigung der Hülle (1) beim Füllen oder Reinigen des Beutels (3) mit sich bringt und gegebenenfalls die Mitnahme von Kleingegenständen erlaubt, ist die Hülle als etwa nierenförmige Tasche (1) mit einem als Tragriemen dienenden Hüftgurt (2) ausgebildet und der Beutel (3) ist in der Tasche (1) lose eingesetzt.</p> |
