| 摘要 |
<P>POMPE HYDRAULIQUE A DOUBLE EFFET COMPORTANT UN PISTON 16 EVOLUANT SUIVANT UN MOUVEMENT RECTILIGNE ALTERNATIF DANS UN CYLINDRE 15 DONT CHAQUE CHAMBRE 18, 19 EST MUNIE D'UN CLAPET D'ASPIRATION 20 ET D'UN CLAPET DE REFOULEMENT 21, L'ENTRAINEMENT DE LA TIGE 17 DU PISTON 16 ETANT SUSCEPTIBLE D'ETRE ASSURE PAR UN ORGANE MOTEUR A COURSE VARIABLE. LA TIGE 17 DU PISTON 16 EST PROLONGEE 23 AU-DELA DU PISTON ET EVOLUE, A L'INTERIEUR DU CYLINDRE 15, DANS UNE CAPACITE A VOLUME VARIABLE 24 MENAGEE DANS LE CORPS 14, 14A DE LA POMPE, COMMUNIQUANT AVEC L'ORGANE DE COMMANDE 34, 37 D'UN DISPOSITIF 32 DE BYPASS METTANT EN COMMUNICATION LES DEUX CHAMBRES 18, 19 DU CYLINDRE 15.</P>
|
