| 摘要 |
Une soupape de surcharge "load-plus" (34) est souvent utilisee dans le servo systeme (20) pour une pompe a deplacement variable (11) pour maintenir la pression de refoulement de la pompe (PD) au-dessus d'un niveau de pression minimum et au-dessus d'un signal de pression de charge (PL) genere dans un dispositif d'actionnement a fluide (13). Des soupapes de ce type comprennent generalement un ressort de marge (39) pour agir sur un tiroir de modulation (36) contre la force d'opposition de la pression de refoulement de la pompe (PD) pour maintenir une marge constante sur le signal de pression de charge (PL) sur toute la plage de travail du systeme. Lorsque le signal de pression de la charge (PL) depasse un niveau de pression maximum, elle est normalement dechargee dans le reservoir (12), ou purgee de maniere continue vers le reservoir au travers d'un orifice, entrainant une perte de puissance. Le dispositif de commande utilise dans des systemes de ce type est egalement quelque peu encombrant. Le circuit de fluide ameliore (10) de cette invention utilise un dispositif de decharge (50/50a) associe au type de soupape de "surcharge" (34) decrite ci-dessus qui fonctionne pour inactiver le ressort de marge (39) pour reduire la marge superieure entre la pression de refoulement de la pompe (PD) et le signal de pression de charge (PL) a zero en reponse au signal de pression de charge (PL) depassant un niveau de pression maximum. |
