| 摘要 |
<P>DES OSCILLATIONS MECANIQUES TRANSVERSALES INCONTROLEES D'UN FIL-ELECTRODE 1 DANS UNE MACHINE D'USINAGE PAR ELECTRO-EROSION A FIL MOBILE SONT EFFECTIVEMENT EMPECHEES PAR UN NOUVEL ENSEMBLE COMPORTANT UNE MASSE DE FLUIDE MAGNETIQUE RETENUE DANS UNE PAIRE DE PIECES POLAIRES MAGNETIQUES 15, 16, 17 OU 18 ET DISPOSEE DANS LE TRAJET RECTILIGNE DEFINI ENTRE DEUX ELEMENTS DE GUIDAGE ET DE SUPPORT 5, 6 DU FIL D'USINAGE POUR COOPERER AVEC CE FIL-ELECTRODE MOBILE. UN CHAMP MAGNETIQUE EST ETABLI ENTRE LES PIECES POLAIRES POUR EXCITER LE FLUIDE MAGNETIQUE, AMORTISSANT AINSI LES OSCILLATIONS INCONTROLEES EVENTUELLES DANS LE FIL-ELECTRODE MOBILE.</P>
|
