| 摘要 |
<p><P>CIRCUIT DE REGLAGE DE CONCORDANCE DE POSITION POUR MACHINE A COUPER DES ETIQUETTES.</P><P>UNE BANDE CONTINUE 14 SUPPORTANT LES ETIQUETTES PASSE ENTRE DEUX ROULEAUX 16 D'AVANCEMENT ET ENSUITE ENTRE DEUX ROULEAUX 18 DE COUPE OU LES ETIQUETTES 14A SONT COUPEES PAR UNE LAME TRANCHANTE 18A. DES MARQUES 20, INDIQUANT SUR LA BANDE LES EMPLACEMENTS DE COUPE, SONT DETECTEES PAR UN LECTEUR OPTIQUE 22 QUI CREE UN SIGNAL ENVOYE AU CIRCUIT DE REGLAGE CHAQUE FOIS QU'UNE MARQUE EST DETECTEE. UN CODEUR 25, CONNECTE A L'UN DES ROULEAUX 18, CREE UN SIGNAL QUI REPRESENTE LA POSITION ANGULAIRE DE LA LAME TRANCHANTE 18A ET QUI EST ENVOYE AU CIRCUIT DE REGLAGE. LE CIRCUIT DE REGLAGE PERMET DE REGLER CORRECTEMENT L'EMPLACEMENT DE LA COUPE AU MOYEN D'UN MOTEUR 38 DE CORRECTION QUI PEUT ETRE COMMANDE PENDANT UN INTERVALLE PREDETERMINE DE TEMPS. UNE DEUXIEME POSSIBILITE DE REGLAGE EST FOURNIE PAR UN MOTEUR PAS A PAS 34 QUI EST UTILISE POUR REGLER LE RAPPORT D'UNE TRANSMISSION 30 AFIN DE MODIFIER LA VITESSE DE BASE DES ETIQUETTES 14A, CE QUI PERMET DE REGLER LEUR LONGUEUR.</P><P>APPLICATIONS NOTAMMENT AUX MACHINES A COUPER DES ETIQUETTES IMPRIMEES.</P></p> |
