Method and apparatus for inspecting cast strips in a continuous casting machine.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Inspektion von Gusssträngen in einer Stranggiessanlage. Die Vorrichtung besteht aus einer auf die Eigensrahlung des Stranges ansprechenden Dioden-Zeilen-Kamera, einer sog. «Line-scan-camera», die innerhalb eines, den Gussstrang (3) konzentrisch umschliessenden wassergekühlten Gehäuses (1) in unmittelbarer Nähe des sich noch in der Giesshitze befindlichen Gussstranges (3) angeordnet ist und um den Strang (3) umläuft. Das Gehäuse (1) ist zweiteilig (1', 1") ausgebildet, wobei eine dem Strang (3) zugewandete Trennfuge einen Spalt (4) belässt, der mit einem mit einem Schlitz (6) versehenen Blech (5) abgedeckt ist, das mit der hinter dem Schlitz (6) befindlichen Kamera umläuft.