| 摘要 |
LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE COMMANDE MECANIQUE PAR CABLE 10 COULISSANT AXIALEMENT DANS UNE GAINE FLEXIBLE 12, EQUIPEE D'UN DISPOSITIF DE REGLAGE AUTOMATIQUE 40 POUR FAIRE VARIER LA LONGUEUR DE LA GAINE EN FONCTION DES JEUX APPARAISSANT DANS LA COMMANDE ET DONT UNE EXTREMITE 28 EST RELIEE A UN ORGANE RECEPTEUR 30 MUNI DE MOYENS DE RAPPEL ELASTIQUES 36.SELON L'INVENTION, LE DISPOSITIF DE REGLAGE 40 COMPREND DEUX PROLONGEMENTS DE GAINE 43, 44 TELESCOPIQUES INSERES ENTRE DEUX PORTIONS CONSECUTIVES 41, 42 DE LA GAINE AUXQUELLES ILS SONT FIXES, UN ORGANE DE VERROUILLAGE PAR COINCEMENT 62 DISPOSE ENTRE LES DEUX PROLONGEMENTS DE GAINE 43, 44 POUR SOLIDARISER CES DERNIERS PAR COINCEMENT LORS DE L'ACTIONNEMENT DE LA COMMANDE MECANIQUE, ET UN ORGANE DE COMMANDE 80 FIXE A L'ORGANE DE VERROUILLAGE 62 ET RELIE AU CABLE 10 AU MOYEN D'UNE LIAISON PAR FROTTEMENT 84, 11, L'ORGANE DE COMMANDE 80 ETANT ENTRAINE, LORS DE L'ACTIONNEMENT DE LA COMMANDE, EN TRANSLATION AXIALE PAR LE CABLE 10 DANS LE SENS CORRESPONDANT AU COINCEMENT DE L'ORGANE DE VERROUILLAGE JUSQU'A CE QUE LES PROLONGEMENTS DE GAINE 43, 44 SOIENT SOLIDARISES, L'ORGANE DE COMMANDE ETANT ENTRAINE EN TRANSLATION AXIALE PAR LE CABLE DANS LE SENS CORRESPONDANT AU DEVERROUILLAGE LORSQUE L'EFFORT DE RAPPEL APPLIQUE AU CABLE DEVIENT INFERIEUR A UNE VALEUR PREDETERMINEE.APPLICATION A LA COMMANDE MECANIQUE DES EMBRAYAGES A FRICTION MONTES SUR DES VEHICULES AUTOMOBILES. |
