| 摘要 |
Une force externe est appliquee periodiquement sur un objet a mesurer, une surface bi-dimensionnelle de l'objet est resolue et exploree par des moyens de detection appropries a rayons infrarouges, et les radiations d'infrarouges aux moments de charges maximum et minimum de la force externe sont detectees pour les zones respectives resolues. La difference entre la radiation d'infrarouges entre le moment de charge maximum et le moment de charge minimum est alors calculee pour chaque zone resolue. En outre, les valeurs calculees sont multipliees par des valeurs de correction correspondant a la forme, au materiau, au taux de radiation d'infrarouges, etc., de l'objet. Les valeurs ainsi obtenues sont indiquees de maniere appropriee et visible dans les positions des zones respectives. Cette indication est ordonnee en decoupant en tranches appropriees les niveaux des valeurs ainsi obtenues pour les identifier et les afficher en fonction d'un schema de placement. |
