| 摘要 |
Um bei einem Druckwerk (1) für eine Rollen-Rotationsdruckmaschine, bei dem die Papierbahn (5, 10) über einen aufsteigenden Bereich (A) seitlich den Druckwerkzylindern (2, 3) des Druckwerkes (1) zuführbar ist, sowohl die unterhalb als auch die oberhalb der seitlich zugeführten Papierbahn (5, 10) angeordneten Zylindern zugänglich zu machen, wird eine Papierleitwalze (z.B. 6) in Richtung der Druckwerkzylinder (2, 3) durch Trägerarme (8) verschwenkt, wonach vor dem versetzt aufsteigenden Bahnführungsabschnitt (A') ein Trittbrett (10) anbringbar ist. Somit sind durch Verschwenken der Papierleitwalzen (6, 9) sowohl die oberen Druckwerkzylinder (z. B. 2) als auch die unteren Druckwerkzylinder (z.B. 3) zugängig.
|
