Method of making compounds containing sulfonic-acid groups with a low amount of electrolytes.

摘要

Die Ertindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von elektrolytarmen sulfonsäuregruppenhaltigen Farbstoffen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man gegebenenfalls anorganische Salze enthaltende wäßrige Lösungen oder Suspensionen der sulfonsäuregruppenhaltigen Farbstoffe bei erhöhter Temperatur a) mit einer dem sulfonsäuregruppenhaltigen Farbstoff äquivalenten Menge eines nicht emulgierend wirkenden, wasserunlöslichen Amins mit insgesamt 12 bis 40 Kohlenstoffatomen, das mit dem sulfonsäuregruppenhaltigen ?Farb?stoff ein genügend lipophiles Salz bildet, so daß es sich spontan von der wäßrigen Phase trennt, versetzt b) mit Säuren einen pH-Wert <5 einstellt, intensiv mischt, c) die zwei entstehenden Phasen verschiedener Dichte trennt, d) die aus dem lipophilen Ammoniumsalz des Farbstoffes bestehende Phase, gegebenenfalls nach dem Waschen mit Wasser, mit einer wasserlöslichen Base, deren sulfonsaures Salz hergestellt werden soll, und Wasser versetzt, die entstehenden Phasen trennt und das Salz in der wäßrigen Lösung beläßt oder es daraus isoliert.