| 摘要 |
<p>An apparatus for facilitating a longitudinal adjustment of ski-binding parts having a guide rail adapted to be fastened to a ski and which is provided with two laterally spaced guide tracks. Toothed bars are provided and are arranged between the guide tracks and extend in the longitudinal direction of the apparatus. The toothed bars have associated with them a toothed locking member which is arranged on a slide plate and the slide plate is covered by a guide plate which is supported on the guide rail. The guide plate is adapted to have a ski-binding part mounted thereon. Between shoulders provided on the two plates there is arranged at least one compression spring which urges the guide plate toward the ski boot. The guide plate in the region of its end remote from the ski boot has two downwardly extending projections. The slide plate, which is pivotally supported on the guide plate is movable relative thereto has two shoulders at its end which is adjacent to the toothed locking member, which shoulders rest in the released position of the apparatus on the projections of the guide plate under the bias provided by the compression spring.</p> |
