| 摘要 |
Machine de transport vertical de marchandises, par exemple des emballages d'une chaine d'empaquetage (15) sur une palette (17). Dans un mode preferentiel de realisation la machine comprend un dispositif de levage mobile verticalement (2) monte sur un chariot se deplacant horizontalement (1), ce dispositif (2) etant pourvu de fourches de levage (16) pour recevoir et abaisser les emballages. De preference, des contre-poids (12) sont montes sur le chariot (1), ces contre-poids (12) etant connectes au dispositif de levage (2) par des cables (11). Les contrepoids (12) sont plus lourds que le dispositif de levage (2) mais leur poids est inferieur au poids total du dispositif de levage (2) et des emballages qui y sont charges. La transmission comprend une boucle sans fin (4), de preference une courroie dentee qui est montee de maniere fixe en (9) sur le dispositif de levage (2), et qui est entrainee par un seul petit moteur (3), de preference un moteur electrique. Pendant un cycle de fonctionnement, les paquets arrivent de la chaine d'empaquetage (15), sur les fourches de levage (16) de la machine jusqu'a ce qu'ils buttent contre un commutateur d'impulsions de depart (5) qui fait demarrer le moteur (3). En raison du poids des paquets, les fourches de levage (16) sont abaissees jusqu'a ce qu'elles soient arretees par la palette (17). Ensuite, le moteur (3) tire le chariot a deplacement horizontal (1) vers l'arriere. Cependant, les paquets sont stoppes par des galets de support (13) et restent sur la palette (17). Dans une position arriere, le moteur (3) est inverse par un commutateur (6). Ensuite, le dispositif de levage (2) pourvu des fourches de levage (16) est tire vers le haut par les contre-poids (12) jusqu'a ce qu'il atteigne une butee mecanique (14). Le moteur (3) continu de fonctionner et tire le chariot (1) vers l'avant jusqu'a ce qu'il atteigne un commutateur de positions terminales (10) qui arrete le cycle de fonctionnement. Ensuite, le cycle se repete jusqu'a ce que la palette soit chargee jusqu'a un niveau |
