| 摘要 |
Dispositif de distillation dans lequel un groupe de paires de tubes (7) de transfert de chaleur sont entraines de maniere a osciller autour d'un axe vertical passant au travers d'un centre d'oscillation (30), (64-67). Un courant de fluide (101) s'ecoule a l'interieur de chaque tube. Le courant de fluide tend a adherer a la surface interieure du tube loin du centre d'oscillation pendant qu'il tourne par rapport au tube en reponse au mouvement d'oscillation. Le courant d'ecoulement tournant (6) essuie la surface interieure du tube (7) pour former une pellicule mince (5) qui offre une faible resistance thermique pour faciliter l'evaporation, emporte le residu par son mouvement lateral et emporte le reflux vers le bas avec une restriction moindre. Afin de garantir un equilibre dynamique accru des tubes pendant l'oscillation, dans un mode preferentiel de realisation les tubes sont montes en deux paires de groupes de tubes (403), (404) et (403'), (404'), chaque paire de groupes de tubes etant montee symetriquement autour d'un axe vertical associe. Le montage des tubes possede des dispositifs (410), (410') permettant d'empecher la rotation des tubes autour de cet axe vertical tout en permettant l'oscillation. Chaque paire de groupes de tube possede un arbre d'entrainement (406) et un systeme d'entrainement excentrique (405), (405'), (401) (401'), (402) (402') connectant l'arbre aux groupes de tubes. |
