| 摘要 |
1. Dispositivo para recoger terrones de cultivo (20) provinentes de una máquina (1) para fabricar terrones y para distribuidores y colocarlos sobre placa (7) o cajas, terrones (20) que forman filas transversales y se desplazan en el sentido longitudinal de la máquina (1), la cual comprende un transportador de cinta (2); dispositivo que comprende un transportador (9) para dirigir los terrones (20) hacia un carro (6) guiado en traslación por unos caminos de rodamiento (3) que forman parre de la estructura del dispositivo, bajo el empuje ejercido por los terrones que se apoyan sobre la pared trasera del carro (6), caracterizado porque la pared trasera (6d) del carro (6) es articulada y lleva unos medios para mantenerla en una posición sensiblemente vertical cuando el carro (6) es empujado hacia el transportador (9) y durante la carga de la placa (7) o de la caja, así como unos medios para provocar, ya realizada la carga, su pivotamiento hasta que llega a la prolongación del fondo (6a) del carro (6) con el fin de permitir el desplazamiento en traslación de la placa (7) o de la placa sobre el fondo del carro y en el sentido longitudinal del dispositivo y para situar la citada placa (7) o caja sobre una plataforma (8) situada sensiblemente en el plano del fondo (6a) del carro (6) y fijada en el extremo de los citados caminos de rodamiento (3) con el fin de despejar rápidamente el carro (6) para situar en el mismo una nueva placa (7) o caja antes de volverlo a llevar a la posición de carga cercano al citado transportador (9). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque se encuentra por encima del transportador de cinta (2) de la máquina y porque los caminos de rodamiento (3) se extienden paralelamente al citado transportador (2), siendo provocado el accionamiento del transportador (9) por medio de una transmisión (19) ligada a los órganos motores de la máquina (1). 3. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, cuyo transportador se prolonga ensu extremo situado del lado del carro (6) por una rampa (12) para cargar los terrones (20) sobre la placa (7) o en la caja, caracterizado porque lleva en su otro extremo un plano inclinado (11) que por su borde transversal (11a) queda a nivel del transportador de cinta (2) de la máquina (1) y los terrones (20) son empujados sobre tal plano inclinado (11) por efecto del citado transportador (2) para dirigirlos hacia el transportador (9) del dispositivo. 4. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el accionamiento del transportador (9) es provocado por una transmisión (17-18-19) que une uno de los tambores (9b) del transportador (9) a un rodillo (14) de un conjunto de dos rodillos (14-15) que apresan uno de los ramales (2a) de la cinta del transportador (2) de la esquina (1), comprendido el segundo rodillo (15) unos medios (13) para ejercer una presión sobre la cinta (2a) y para accionar por fricción el citado primer rodillo (14) que liga al transportador (9). 5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el conjunto de los dos rodillos (14-15) está en contacto con el ramal retorno (2a2) de la cinta del transportador de la máquina (1). 6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el rodillo (14) que acciona el transportador (9) mediante la citada transmisión (17-18-19) está en contacto con la cara interna de la cinta (2a) del citado transportador (2). 7. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, cuyo transportador (9) comprende una cinta transportadora (9a), caracterizado porque el guiado lateral de la cinta (9a) queda asegurado por al menos un par de ruedas (10), montadas en rotación libre alrededor de ejes sensiblemente perpendiculares, estando cada rueda (109 en contacto con cada uno de los bordes laterales del ramal del retorno (9a1) de la cinta. 8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la pared trasera (6d) del carro (6) lleva por lo menos un rodillo (6g) que coopera con un camino de rodamiento (3) que presenta una presión (3a), de tal mod que la pared (6d) que se ha mantenido sensiblemente vertical durante la carga y el desplazamiento del carro (6), pivota al final del recorrido de éste para inmovilizarse en una posición sensiblemente horizontal en la prolongación de la cinta plataforma (8) y del fondo (6a) del carro. 9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la pared trasera (6d) del carro (6) lleva por lo menos una pata que se extiende del lado de la pinta (2a) del transportador (2) de la máquina de fabricar los terrones (1), pasta que, al apoyarse sobre la cara superior del ramal portador (2a1) de la cinta (2), provoca el pivotamiento de la citada pared (6d) hasta que lleva a una posición sensiblemente vertical durante la carga y el desplazamiento del carro 86) hasta que éste llega al final del recorrido cerca de la plataforma (8) así como el pivotamiento de lacitada pared (6d) en cuanto el carro (6) llega junto a la plataforma (8) para poner la pared (6d) sensiblemente en la prolongación del fondo (6a) del carro (6) y de la citada plataforma (8) escapando al contacto de la cinta (2a) del citado transportador (2), ya que el extremo libre de éste situado en la zona próxima de la posición de fin de recorrido del carro (6).
|
