| 摘要 |
<p>Das System weist ein Sitzhöhenverstellventil (38) auf, das durch Verstellung eines Hebels (40) zur Höhenverstellung eines Sitzes 24 dient und zwar durch Steuerung der Menge von Hydraulikflüssigkeit, die einem Zylinder (20) zugeführt wird, in dem ein mit dem Sitz (24) verbundener Kolben (22) angeordnet ist. Eine Dämpfung der Vertikalverschiebung des Sitzes (24) wird durch einen Druckspeicher (28) erzielt, der an den Zylinder (20) über eine Leitung (30) angeschlossen ist, in die außerdem zwei verschiedene Ventile (32,34) eingeschaltet sind. Ein von Hand einstellbarer Strömungsregler (32) weist innerhalb der Leitung (30) eine verstellbare Durchströmöffnung auf und bildet die Nenndämpfung des Federungssystems. Diese Nenndämpfung wird erhöht in Abhängigkeit der nach unten gerichteten Sitzgeschwindigkeit und zwar mit Hilfe des zweiten Ventils (34), das auf den Druck der Hydraulikflüssigkeit anspricht, die vom Zylinder (20) zum Druckspeicher (28) strömt, wobei das genannte zweite Ventil (34) diesen Strömungsfluß um einen Betrag verringert, der abhängt vom Flüssigkeitsdruck und somit von der Geschwindigkeitsänderung des sich nach unten bewegenden Sitzes. Dieses zweite, eine Dämpfungsverstelleinrichtung bildende Ventil (34) spricht nicht an auf den Druck der in entgegengesetzter Richtung vom Druckspeicher (28) zum Zylinder (20) strömenden Flüssigkeit.</p> |
