| 摘要 |
L'appareil est autonome et on peut le mettre dans une poche ou un sac, et comprend une chambre d'atomisation (12) de laquelle part tangentiellement un tube de sortie (14) debouchant dans une tete perpendiculaire (15) pourvue d'un embout (16). La chambre est cylindrique et loge un disque rotatif (25). Une entree reglable (30) est amenagee dans la chambre et du materiau a atomiser est introduit dans la chambre (12). Le disque (25) est entraine par une pile et un moteur electrique dans le boitier (29), aspire de l'air au travers de l'entree et decompose le materiau pour l'atomiser. Des chicanes (40, 41) commandent la dimension des particules ejectees et une connexion d'amortissement (44) attenue les effets desagreables ressentis par l'utilisateur et provoques par les vibrations. |
