| 摘要 |
Die Vorrichtung zur Aufnahme einer Tintenrolle weist einen kreiszylindrischen Tintenträgerkörper und an dessen Stirnflächen angebrachte Endscheiben auf. Der Durchmesser dieser Endscheiben ist größer als der des Tintenträgerkörpers. Solche Tintenrollen werden in Druckgeräten dazu benutzt, die Drucktypen vor der Durchführung des eigentlichen Druckvorgangs mit Tinte einzufärben. Zur Erleichterung der Handhabung solcher Tintenrollen insbesondere beim Auswechseln einer verbrauchten Tintenrolle gegen eine neue Tintenrolle unter Vermeidung einer Verschmutzung der Finger oder der Kleidung der Bedienungsperson enthält die Vorrichtung zwei miteinander verbundene, U-förmige Schalen (2, 3), deren Breite an ihren offenen Enden gleich der Breite der aufzunehmenden Tintenrolle ist. Die Tiefe dieser Schalen (2, 3) ist gleich dem Durchmesser der Endscheiben der aufzunehmenden Tintenrolle, und die Schalen (2, 3) weisen an ihren beiden Seiten Bereiche (16, 17, 18, 19) auf, die als Klammern für die Endscheiben wirken, wobei die Breite der einen Schale (2) in ihrer gesamten Tiefe konstant ist, während die Breite der anderen Schale (3) vom offenen Ende in Richtung zum geschlossenen Ende zunimmt.
|
