| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Einstellen von farbzonenbreiten Farbdosierelementen eines Farbkastens (1) mittels z.B. eines Elektromotors (16). Ziel der Erfindung ist es, trotz eines spielbehafteten Antriebs für die Farbdosierelemente (3), diese genau in eine gewünschte Stellung zu einer Farbkastenwalze (2) zu bringen. Dieses gelingt erfindungsgemäss dadurch, dass am Ende einer Zustellbewegung (M; P) des Farbdosierelementes (3), dieses durch seinen Antrieb entgegen einer Spielrichtung (z) in eine Berührungslage (12, 15) gebracht wird, und dass danach der Verstellvorgang (c; d) aus dieser Berührungslage (12; 15) heraus durchgeführt wird. Hierzu wird für jedes Farbdosierelement (3) eine voreinstellbare bzw. programmierbare elektronische Steuereinrichtung zur Ansteuerung des Antriebes für die Verstellung des Farbdosierelementes (3) vorgesehen.
|
