发明名称 UNA CAFETERA DE USO DOMESTICO PERFECCIONADA
摘要 1. Una cafetera de uso doméstico perfeccionada, del tipo que comprende unos medios de alimentación del café sólido, un sistema ductor de agua caliente sobre aquél y unos medios de obtención del extracto y separación del residuo agotado, formando un conjunto montado en una carcasa, caracteriza porque la carcasa contenedora de todos los medios activos de la cafetera está constituida por un pie a base horizontal, una columna alzada verticalmente en uno de sus laterales y un cuerpo en voladizo sustentado por aquélla sobre el citado pie y distanciado de éste un espacio apto para la vasija receptora; de cuyos constituyentes, el pie comporta en su interior el sistema eléctrico calefactor del agua, la columna vertical configura interiormente el depósito de agua fría y, el cuerpo en voladizo, comprende los elementos de alimentación del café sólido y de extracción del mismo, integrados, respectivamente, por una tapa superior configurada a modo de embudo de caña amplia y por una cesta centrifugadora centrada axialmente bajo dicha caña, provista de filtro en su parte circular lateral y accionada mediante un motor eléctrico alojado en un compartimiento estanco, cuyos tres constituyentes se encuentran intercomunicados mediante una tubulación montada en el interior de la columna vertical, en que se distingue una conducción de agua entre el depósito de agua fría y el serpentín del sistema eléctrico de calefacción, conectada a éste a través de una válvula antirretorno, y una conducción de agua caliente en sentido contrario, dispuesta entre el serpentín y la zona superior de la columna a la que recorre en toda su extensión, y conecta con un vertedero situado en la tapa superior del cuerpo en voladizo y abierto sobre el embudo de alimentación de café sólido incidente en la cesta centrifugadora y, finalmente, el circuito comprende una conducción acodada entre la cámara exterior de dicha cesta y la boca de vertido al exterior situada en el centro de la base del cuerpo en voladizo. 2. Una cafetera, de conformidad con la reivindicación anterior, caracterizada en que el pie o base horizontal, que aloja el sistema eléctrico calefactor del agua, comprende el conjunto de resistencia y termofusible montado en un recinto provisto de junta de estanquidad sobre una tapa inferior y bajo una placa termoconductora que constituye la base de la vasija receptora del extracto de café, y su conexión eléctrica está dispuesta, a través de su interruptor, independientemente al circuito del motor accionador de la cesta centrífuga, constituyendo un medio prolongado de aporte térmico al extracto de café vertido en la citada vasija situada sobre dicha placa termoconductora, una vez desactivados los elementos de extracción. 3. Calefactora de uso doméstico perfeccionada.
申请公布号 ES260052(U) 申请公布日期 1982.03.16
申请号 ES19520002600U 申请日期 1981.08.19
申请人 BRAUN ESPANOLA,S.A. 发明人
分类号 A47J31/24;(IPC1-7):47J31/24 主分类号 A47J31/24
代理机构 代理人
主权项
地址