| 摘要 |
An apparatus for anchoring wires or stranded wires incorporating an anchor plate equipped with throughpassage bores for the wires or stranded wires, and clamping wedges associated with the anchor plate for anchoring the wires or stranded wires. The throughpassage bores possess at one end a conical recess for receiving the clamping wedges and also have a subsequently merging cylindrical section. Means are provided for applying the clamping wedges, during the mounting of the apparatus at the wires or stranded wires and during the tensioning thereof, against a press-in plate arranged in spaced relation from the anchor plate and which press-in plate is provided with holes or perforations for the throughpassage of the wires or stranded wires. The applying means retains the clamping wedges out of the their effective clamping position. The press-in plate, after tensioning of the wires or stranded wires, is displaceable against the anchor plate for simultaneously and uniformly bringing the wedges into their clamping position. |
