| 摘要 |
Moyen d'etancheite entre deux elements de couverture (1, 2) qui sont destines a etre positionnes dans le meme plan et etre deplaces l'un par rapport a l'autre a la fois dans le plan des elements et a angle droit par rapport a ce plan. Dans le but d'assurer une etancheite entre les elements meme si l'un des elements doit occuper une position legerement decalee par rapport a l'autre element, assurant ainsi une protection contre l'usure et/ou les contraintes trop grandes s'exercant sur les garnitures, on monte sur chaque element (1, 2), le long du bord lateral qui est en regard de l'autre element (2, 1), une poutrelle (3, 4) qui s'etend parallelement au plan de l'element et peut tourner autour d'un axe (5) parallele au bord lateral en question et par interposition de joints (8, 9, 12), est adaptee pour cooperer a la fois avec l'element porteur de la poutrelle et avec la poutrelle de l'autre element. |
