| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN AERODYNE A VOILURE TOURNANTE QUI COMPORTE UN ROTOR A REACTION. CHACUN DES ENSEMBLES DE TUYERE DISPOSES AU BOUT DES PALES 38 DU ROTOR COMPREND UNE TUYERE DE PROPULSION 60 ET UNE TUYERE DE FREINAGE 62. UN REGISTRE DE COMMANDE 64 EST DISPOSE DANS LE CONDUIT D'ALIMENTATION 42 EN GAZ OU AIR COMPRIME POUR DIRIGER SELECTIVEMENT, SOUS LA COMMANDE DU PILOTE, LES GAZ DANS L'UNE OU L'AUTRE DE TUYERE, LA TUYERE DE FREINAGE ETANT FERMEE PENDANT LE MODE DE PROPULSION NORMAL PAR DES PLAQUES ARTICULEES 70 DE FACON A SUPPRIMER LA TRAINEE QUE PRODUIRAIT SINON LA TUYERE DE FREINAGE.</P>
|
