| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur steifen Verbindung zwischen einer Antriebswelle (40) und einer Kodierscheibe (25) einer Winkel-Kodiereinrichtung. An der Antriebswelle (40) ist ein einstückig ausgebildeter Ausgleichsring (50) angeordnet, welcher einen ersten Flansch (51) zur Aufnahme und Befestigung der Kodierscheibe (25), einen zweiten Flansch (56) für die Befestigung an der Antriebswelle sowie ein die beiden Flansche miteinander verbindendes Hülsenteil (55) aufweist. Der Flansch (51) sowie das Hülsenteil (55) sind durch am Umfang verteilte Schlitze (52) in Segmentteile (51' beziehungsweise 55') unterteilt, wodurch die radial wirkenden Kräfte, welche insbesondere durch die unterschiedlichen Ausdehnungswerte der jeweiligen Materialien entstehen, weitestgehend aufgenommen werden. Die Anordnung eignet sich insbesondere für die drehfest an der Antriebswelle angeordnete Kodierscheibe mit zugeordneter Winkel-Kodiereinrichtung für die Erfassung der Elevations- oder Azimutrichtbewegung eines Beobachtungsperiskops. |
