| 摘要 |
<p>In the weaving machine having two weaving tracks (12, 12a) arranged next to one another (twin weaving machine), the heald frames (6, 10) assigned to the two weaving tracks (12, 12a) and furthermore the two reeds (8, 9) and the two fabric draw-off rollers (14, 14a) work in a manner offset to one another in time (phase-shifted mode of operation). The respective masses, to be set in motion, of these units or the masses of their drive parts can thereby be kept lower, with the result that the drive power also becomes correspondingly lower. <IMAGE></p> |
