| 摘要 |
Dispositif d'actionnement rotatif helicoidal pourvu a ses extremites de paliers (54, 56) qui recouvrent ou entourent le cylindre (10) a l'interieur duquel le piston (20) du dispositif d'actionnement rotatif helicoidal effectue un mouvement alternatif lineaire. Le fait que le palier entoure le cylindre reduit la longueur du dispositif d'actionnement et augmente la surface de la circonference du palier de facon a supporter des charges radiales plus elevees a l'interieur de la longueur limitee du dispositif d'actionnement. Dans un mode de realisation, le dispositif est pourvu de paliers radiaux interne et externe (84, 85, 54a, 56a), le palier externe entourant l'arbre de sortie du dispositif d'actionnement et le palier interne soutenant ce meme arbre au moyen d'un collier a large diametre (80) de maniere a accroitre sensiblement la capacite de charge radiale du dispositif d'actionnement. |
