| 摘要 |
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION D'UN AGENT REFRIGERANT A DES OUTILS DE COUPE ROTATIFS.LE DISPOSITIF DE L'INVENTION COMPORTE UNE COURONNE D'ALIMENTATION 6 POUR L'AGENT REFRIGERANT, MONTEE DE FACON A POUVOIR TOURNER SUR LA TIGE CYLINDRIQUE 3 DE L'OUTIL ET ETANCHEIFIEE VIS-A-VIS DE CETTE TIGE 3, CETTE COURONNE POUVANT ETRE RELIEE EXTERIEUREMENT A UNE CONDUITE D'ALIMENTATION FIXE 20 A L'INTERVENTION D'UN ACCOUPLEMENT AMOVIBLE 7, 17 TANDIS QUE, INTERIEUREMENT, ELLE EST MISE EN COMMUNICATION, VIA UN CANAL ANNULAIRE 27, AVEC DES PASSAGES 4 MENAGES POUR L'AGENT REFRIGERANT DANS LA TIGE 3 DE L'OUTIL.LE DISPOSITIF DE L'INVENTION EST UTILISE POUR DES OUTILS DE COUPE ROTATIFS INTERCHANGEABLES DANS UN CENTRE D'USINAGE. |
