| 摘要 |
<p>1. A device for controlling the raising (or lowering) of a window particularly for the door of a motor vehicle comprising a pinion under manual or electric control fixed to a control pulley (4) driving a transmission belt (11), the said belt extending between at least two pulleys and being guided over a part of its length by at least one rail (15) on which is mounted a slider fixed to the window and serving as a means for connecting the ends of the belt, characterised in that the guide rail (15) on which the slider is mounted is associated with another guide rail (16), the two rails (15, 16) being articulated together at one end, after the manner of a compass, about a counter pulley (12) ; another counter pulley (13) and the control pulley (4) being articulated at the free ends of the pair of rails (15, 16) constituting the compass.</p> |
