| 摘要 |
Abführeinrichtung für eine Fertigungsanlage (11), mit einer in einem aufgeständerten und/oder mindestens Teile einer Grube einfassenden äußeren Rahmen (4) gehaltenen Arbeitsplattform (1) und einer an dieser ausgebildeten Ablauffläche (2), über welche Fertigerzeugnisse oder Halbzeuge nach ihrer Bearbeitung von einer Bearbeitungsstation der Fertigungsanlage (11) zu ihrer Entnahme oder Übergabe an einen Transportbehälter oder eine Transporteinrichtung (12, 13) oder zur Verbringung an eine andere Bearbeitungsstation der Fertigungsanlage (11) abführbar sind, wobei ihre Bewegung über die Ablauffläche (2) durch ihre Schwerkraft, ein Auswurfmittel der sie freigebenden Bearbeitungsstation oder die Muskelkraft einer die Fertigungsanlage (11) bedienenden Person bewirkt und durch an der Arbeitsplattform (1) angeordnete Fördermittel (5) unterstützt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsplattform (1) innerhalb des Rahmens (4) und unter Beibehaltung ihrer Position bezüglich einer horizontalen Achse (10) um 180° zwischen zwei Arbeitslagen drehbar und in beiden Arbeitslagen arretierbar ist, wobei in der ersten Arbeitslage die Ablauffläche (2) und in der zweiten Arbeitslage eine der Ablauffläche (2) gegenüberliegende Fläche nach oben gewandt ist und wobei von der, in der zweiten Arbeitslage nach oben gewandten Fläche eine sichere Standfläche (3) für eine Handhabungs- und/oder Bedienvorgänge an der Fertigungsanlage (11) ausführende Person ausgebildet ist. |
