| 摘要 |
<p>1. Supporting and guiding element for a continuous casting plant, in particular for a steel-slab continuous casting plant, comprising two frame parts (7, 8) supporting the strand (3) on opposite sides and including rollers (4), one of these frame parts (7) being supported on a stationarily arranged supporting structure (17) and the other frame part (8) being adjustable and clampable relative to the first frame part (7) by at least one clamping means (21) with spacers (13) determining the roller distance (14) interposed, and the frame parts (7, 8) being guided at each other by means of guides (12) arranged on one of them and engaging in the other frame part, characterised in that the supporting structure (17) surrounds the supporting and guiding element (7, 8) in a frame-like manner, the clamping means (21) being fastened to a carrier (19) of the supporting structure (17), which contacts the adjustable frame part (8) from behind, and contacting the adjustable frame part (8) on the rear side.</p> |
