| 摘要 |
<P>PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS DE BANDEROLAGE POUR MACHINE A THERMOFORMER COMPORTANT UN MANDRIN COOPERANT AVEC LE MOULE OU UNE ALVEOLE DE FORMAGE DE BOUCLE. LE MANDRIN 3 A LA FORME GENERALE DU MOULE, LEDIT MANDRIN ETANT MONTE COULISSANT RELATIVEMENT AUX PAROIS DE L'ALVEOLE OU DU MOULE ET PARALLELEMENT A CELLES-CI ET AYANT UNE CONFIGURATION FIXE PAR RAPPORT A L'ALVEOLE 2 OU AU MOULE 1 EN SECTION TRANSVERSALE, LADITE CONFIGURATION ETANT SENSIBLEMENT PARALLELE A CELLE DE L'ALVEOLE 2 OU DU MOULE 1 DE FACON A DEFINIR UN COULOIR DE GUIDAGE DE LABANDEROLE DE FAIBLE EPAISSEUR. LE MANDRIN 3 EST COMPOSITE ET FORME DE PLUSIEURS PIECES LES UNES 3, FIXES EN SECTION TRANSVERSALE PAR RAPPORT A L'ALVEOLE, LES AUTRES 7 ROTATIVES, CES DERNIERES CORRESPONDENT A DES PARTIES D'ALVEOLE 2 ET DE MOULE 1 DE SECTION APPROXIMATIVEMENT CIRCULAIRES OU CORRESPONDANT A DES ANGLES OU COURBES, LESDITES PARTIES ROTATIVES COMPORTANT DES CANAUX D'ASPIRATION 15 DES BANDEROLES QUI SONT ALIMENTES EN VIDE OU EN DEPRESSION RELATIVE SUR LEUR PARCOURS FAISANT FACE A L'ALVEOLE 2 DE FACON A POUVOIR CONTRIBUER A L'ENTRAINEMENT DE LA BANDEROLE ET A LA MISE EN PLACE DE CELLE-CI DANS L'ALVEOLE OU LE MOULE 1.</P>
|
