| 摘要 |
1. Roller-shutter or similar device consisting of a plurality of slats (2) of uniform section, constituting its surface and hinged to one another, one longitudinal edge of which is formed as a groovelike bearing (14) laterally offset from the roller-shutter surface, and receives, and forms a hinge with, the longitudinal edge (7) of the adjacent slat, which is hook-like in cross-section, characterized by a moulded insert component (A, B) which can be fitted to the slat (2) and which engages against the exterior of the bearing (14) of the adjacent slat by means of at least one pressure member (26, 26b ) associated with the hook-like longitudinal edge (7), and presses the bearing (14) against the hook-like longitudinal edge (7). |
