| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE SOUDAGE AUTOMATIQUE DE TOLES.</P><P>ON FAIT EXECUTER UN BALAYAGE ALTERNATIF REGULIER A UN DETECTEUR OPTIQUE 18 DU JOINT 32 ENTRE DEUX TOLES A SOUDER 28 ET 30: LE DETECTEUR 18 SE DEPLACE TRANSVERSALEMENT A LA DIRECTION GENERALE DU JOINT A SOUDER QUI DEFILE SOUS LA TORCHE DE SOUDAGE 18 ET SOUS LE DETECTEUR 18; ON MESURE L'ECART TEMPOREL ENTRE L'INSTANT DE DETECTION DU JOINT ET L'INSTANT DE PASSAGE DU DETECTEUR DANS L'AXE DE LA TORCHE, ET ON DEPLACE LA TORCHE TRANSVERSALEMENT, AU MOYEN D'UN MOTEUR 15, EN REPONSE A LA MESURE DE L'ECART TEMPOREL, DANS UN SENS CORRESPONDANT A UNE REDUCTION DE CET ECART, POUR RECENTRER A CHAQUE BALAYAGE 10 LA TORCHE SUR LE JOINT 32 A SOUDER.</P><P>ON EVITE AINSI LES DERIVES ET LES DECROCHAGES QUI EXISTENT DANS LES PROCEDES DE SOUDAGE AVEC SUIVI CONTINU DU JOINT.</P>
|
