| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE SAUVETAGE DE PERSONNES RETENUES DANS UN IMMEUBLE EN CAS D'INCENDIE.</P><P>LEDIT DISPOSITIF COMPORTE UN RAIL DE GUIDAGE 2 ASSUJETTI AU MUR DE FACADE 1A ET COMPORTANT UNE CREMAILLERE 8. DANS CE RAIL 2, UNE CABINE DE SAUVETAGE 9, EQUIPEE DE SON PROPRE SYSTEME D'ENTRAINEMENT 10, PEUT MONTER OU DESCENDRE. UN PIGNON 11 SOLIDAIRE DUDIT SYSTEME D'ENTRAINEMENT 10, ENGRENE SUR LA CREMAILLERE 8. LE SYSTEME D'ENTRAINEMENT 10 EST RELIE A L'ARBRE 12 DUDIT PIGNON 11 PAR UN MECANISME DE TRANSMISSION.</P><P>APPLICATION AUX MOYENS DE SAUVETAGE EQUIPANT NOTAMMENT DES IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR.</P>
|
