| 摘要 |
<p>Bei einem Fassadenelement für den Fensterbereich einer vorgehängten oder eingestellten Fassade, bestehend aus einem festehenden Rahmen (1) sowie einer Außenscheibe (5) und einer in einem öffenbaren Innenscheibenrahmen (12) sitzenden Innenscheibe (13), die einen lotrecht von Umluft durchströmten Scheibenzwischenraum einschließen, der an seinem einen Ende eine Lufteintrittsöffnung (19) und an seinem gegenüberliegenden Ende eine in einen nachgeschalteten Abluftkanal führende Luftaustrittsöffnung (18) aufweist, wird die Funktionsweise, insbesondere hinsichtlich der Luftführung dadurch verbessert, daß die Außenscheibe (5) in einem öffenbaren Flügelrahmen (3) sitzt, der durch ein sich über den größten Teil der Tiefe des feststehenden Rahmens (1) erstreckendes Flügelrahmenprofil (4) gebildet ist, das rauminnenseitig gegen den feststehenden Rahmen anschlägt und den Innenscheibenrahmen (12) trägt, der den Flügelrahmen (3) oben und unten übergreift und hier einen sich über die ganze Breite des Flügelrahmens erstreckenden Zuluft- (17) bzw. Abluftkanal (18) bildet.</p> |
