| 摘要 |
Le dispositif et le procede facilitent la combinaison des avantages aussi bien des bombes pour aerosols contenant des gaz de propulsion sous pression que celles contenant des gaz de propulsion libres, de telle maniere que les inconvenients des deux systemes sont surmontes et qu'une bombe pour aerosols, respectant l'environnement et facile a utiliser, soit realisable. A u moyen du reservoir (2) elastique, s'adaptant au volume du produit (19) et agissant sur le produit (19) avec une pression a peu pres constante par une enveloppe elastique (4), on evite que le gaz dissous au debut dans le produit (19) ne remplisse un volume libre devenant de plus en plus grand par le fait de la diminution du produit s'echappant et que finalement on utilise le produit purement sous forme gazeuse, lorsque, par vieillissement de l'enveloppe (4), la pression mecanique agissant sur le produit (19) tombe au-dessous d'une valeur predeterminee. Par ce moyen, cette perte de pression mecanique est compensee par la pression du gaz. L'utilisation d'un gaz respectant l'environnement, comme le CO2 ou le N2O, dans une bombe pour aerosols est possible sans une baisse de la qualite. |
