| 摘要 |
Le plateau (2) de la balance prend appui sur une lame (12). Une seconde lame (14) plus rigide que la lame (12) est disposee sous cette derniere. La lame (14) est munie d'un levier (15) articule sur elle. Lorsque le levier (15) est insere entre les lames (12, 14), l'echelle de pesee et la plage de mesure d'un dispositif indicateur de poids (3) correspondent a une balance pese-personne. Lorsque le levier (15) est degage d'entre les lames (12, 14), l'echelle de pesee et la plage de mesure du dispositif indicateur de poids (3), apres inversion de ce dernier, correspondent a une balance de menage. |
