| 摘要 |
<p>Device for the fastening of buttons (12) to a piece of garment (56), exhibiting a first portion provided with a number of button-holes, and a second portion, to which the buttons shall be fastened without sewing with their projections. A holding means (5) is arranged to hold the buttons (12) in a position in between them corresponding to the position in between the button-holes and means for holding the first portion of the garment. A feeding device (3, 4) for the buttons (12) extends to the mentioned holding means (5). A second holding means (6) with means (50) is arranged to hold the second pof the piece of garment, and a processing means (52) for the fastening of the projections. The second holding means (6) is fixed and has its device for holding the second portion of the piece of garment substantially pointing in upwards direction. The first holding means can be displaced between a first position at a distance from the second holding means (6) and a second position, in which the projections contact the second portion held by the second holding means and are brought in contact with the processing means (52), and its mentioned devices in the first position will be directed upwards/forwards towards the second holding means. By means of this the devices of the two holding means will be easily accessible for application of the piece of garment and the projections will be situated in such a way that the entering of the button-holes will be facilitated. The feeding device (3, 4) has a fixed position close to the first position of the first holding means and transfers the buttons when the first holding means is situated in this position but is arranged not to prevent the movement of the holding device to its second position. </p> |
