| 摘要 |
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'ELIMINATION D'IRREGULARITES DE LA SURFACE SUPERIEURE DES CHAMPIGNONS DES RAILS D'UNE VOIE FERREE POSEE, AINSI QU'UNE MACHINE PERMETTANT SON EXECUTION.UN CHARIOT 10, 11 ARTICULE A LA MACHINE A RABOTER 1 GUIDE EN HAUTEUR ET LATERALEMENT SUR LE CHAMPIGNON D'UN RAIL 4 ET 5 ET COMPRENANT UN OUTIL DE RABOTAGE POUR CHAQUE RAIL EST DEPLACE EN CONTINU EN MEME TEMPS QUE LA MACHINE 1. LE CHARIOT 10, 11 EQUIPE D'UN OUTIL DE RABOTAGE EST APPLIQUE PAR DES GALETS DE GUIDAGE EN HAUTEUR ET LATERAL CONTRE LES COTES INTERIEURS ET EXTERIEURS NON USES ET CONTRE LA SURFACE A USINER DU CHAMPIGNON D'UN RAIL 4, 5. LES COPEAUX FORMES SONT COLLECTES DANS UN DISPOSITIF 21 D'ENLEVEMENT DES COPEAUX.L'INVENTION S'APPLIQUE A LA REMISE EN ETAT DES VOIES FERREES. |
